… et ça n’a pas été terrible !
Dans le cadre d’une conversation informelle avec madame, nous vous sommes amusés à chercher des chansons traitant de l’eau. Après avoir proposé chacun quelques titres, je me suis dit que je pourrais demander à l’IA, en l’occurrence ici à Copilot, si elle pouvait me proposer quelques titres. Mon prompt était le suivant :
Peux-tu lister les chansons françaises des années 1980 qui parlent d’eau ?
Je vais vous lister ici les quatre chansons qui m’ont été proposées, et je vous citerai in extenso la conclusion du système, parce-que je trouve qu’elle vaut son pesant de cacahuètes. Ah, et je me donnerai pour défi complémentaire de trouver d’autres chansons correspondant à mon cahier des charges. C’est parti !
Eddy Mitchell / Couleur menthe à l’eau : il semblerait que cette chanson tournerait autour de l’eau, bien que d’un point de vue métaphorique. À tout hasard j’ai relu les paroles, l’eau n’est présente que dans la couleur des yeux de la protagoniste, pour le reste, le chanteur raconte une rencontre dans un bistrot, et évoque son amour du cinéma. La chanson date de 1980.
Jean-Pierre Mader / Macumba : c’est un peu mieux, on part sous les tropiques, sur une plage, dans la chaleur et le soleil. Je ne suis pas vraiment fan de cette chanson, mais elle correspond à la demande : on y parle de marins, de ports, de dockers, d’île et de soleil.
Renaud / Dès que le vent soufflera : bon, là, on est en plein dedans. La mer, les marins, Kersauson et Riguidel, c’est assez marrant d’entendre les voyages en mer chantés de cette manière par un poulbot de Paname. Bon, un titre un peu évident, je l’avais trouvé aussi ! Oreilles sensibles, attention, Renaud n’est pas connu pour la justesse de son chant (ma femme ne le supporte pas pour cette raison, ce qui est dommage — pour ma part, musicalement, j’adore, surtout les paroles1). Version du Paris-Provinces, que j’ai beaucoup écouté dans ma folle jeunesse.
Bernard Lavilliers / On the road again : un des vers évoque la mer, de manière pour le coup extrêmement métaphorique, dans cette chanson qui parle plutôt de la vie comme d’un chemin. Bref, celle-là, je sais pas trop pourquoi il me l’a pêchée ! Après, si on en croit les Fatals Picards, Bernard Lavilliers a bien dû être marin, vu qu’il aurait pratiqué tous les métiers !
La conclusion de Copilot :
La seule chanson explicitement centrée sur l’eau et datée précisément des années 1980 dans les résultats est : Couleur menthe à l’eau — Eddy Mitchell (1980).
Les autres titres cités appartiennent à l’univers maritime ou aquatique, mais de manière indirecte.
Je vous laisse le soin de vous faire votre propre opinion sur la pertinence de cette conclusion du point de vue d’un être humain normalement constitué.
Aller plus loin
Voici, en vrac, quelques autres chansons qui pouvaient correspondre, de près ou de loin, à ma demande :
- Renaud : La pêche à la ligne, Trois matelots
- Gilbert Bécaud : Vahiné des vahinés, Après toi c’est la mer
- Gilbert Montagné : Sous les Sunlight des Tropiques
- Claude Nougaro : Des Voiliers, Chanson de Pirates, Le Gardien de Phare, Pacifique
- Daniel Balavoine : Bateau Toujours (ok, c’est les bateaux, pas vraiment l’eau)
Ce ne sont que quelques exemples, cette liste est loin d’être exhaustive. Certaines de ces chansons sont assez confidentielles, d’autres sont présentes sur toutes les playlists des années 80. J’ai un peu regardé aussi chez Goldmann, Johnny, Véronique Sanson ou France Gall sans rien trouver d’intéressant, mais il reste beaucoup d’autres chanteurs de cette époque à explorer. Bref, sur ce coup-là (aussi), l’IA, n’est pas une aide, c’est plutôt un boulet.
La photo qui illustre cet article vient de Pexels, elle y a été partagée par Fernando Arcos.
- je suis sûr que certaines personnes auront la réf (sans faire une recherche en ligne, évidemment !) ↩︎

Laisser un commentaire